jueves, 24 de marzo de 2011

De la Literatura al cine, en color Violeta.

Siempre me digo, la famosa frase de Charles Dickens, en que la vida está llena de encuentros y despedidas. Lamentablemente algunas despedidas nos producen más dolor que otras, Y entre estas, las dolorosas, esta semana nos hemos tenido que despedir de una de nuestras musas, Elizabeth Taylor, trabajadora incansable, y amiga de sus amigos hasta el último de sus alientos. No tengo por menos de acordarme en algunas de sus interpretaciones, que pasaron de la literatura al cine, donde ella, les dio vida, personajes que un día, fueron tan solo de tinta y papel.

Muchas veces el amor por las letras va ligado al amor por los filmes, y algunas se complementan y otras nos horrorizan, las adaptaciones cinematográficas las hay para todos los gustos, y en ocasiones, preferimos una buena película a un mal libro y viceversa. Personalmente siempre que me gusta un personaje prefiero imaginármelo a mi manera, aunque en ocasiones, la interpretación de un actor o actriz, hace que te olvides de aquello que tu imaginación inventó.

En 1944 una jovencísima Elizabeth, formó parte del elenco de actores que rodaron la película Jane Eyre basada en el libro de Charlotte Bronte.
Desde  1918 hasta 2011 a sido adaptada once veces para el cine y la TV. Pero las imágenes de Elizabeth, siempre perdurarán en mi memoria. Pues gracias a esa película, con la edad me convencí a mi misma de leer tan maravillosa historia.


En 1949 Elizabeth, dio vida al uno de los personajes más odiados de la novela de Louise May Alcott, Mujercitas.
 Amy, caprichosa e insolente, inconformista con la situación económica de su familia, su afán de ser rica y sobre todo , la quema de los cuentos de su hermana Jo, en venganza por el capricho de no asistir a un baile, hacen de ella, una magnifica arpía, en la que Elizabeth, hace el papel a la perfección.( que se reforme de mayor y se case con Laureen no la hacen mejor a mis ojos).

Otra gran historia esta vez de la pluma de Walter Scott, Ivanhoe, en 1952,

 Nuestra amiga dio vida a un magnifico personaje, de la novela, Rebeca, la judía enamorada de Ivanhoe, con la que por motivos obvios de la época no se puede casar. El personaje me fascina, un amor sin pedir nada a cambio, un dolor intenso, tan solo por pertenecer a una religión distinta, y a un distinto estatus social.



Puede que cuando el dramaturgo Tennessee Williams, escribiese su obra de teatro La gata sobre el tejado de cinc caliente, no pensase jamás la repercusión que tendría en el mundo, cuando fue llevada al cine en 1958. Paúl Newman y Elizabeth Taylor como principales protagonistas, y un personaje Maggie, que se encuentra atrapado en una trampa mortal entre el odio de sus parientes y la desgana de su esposo y el amor que esta le profesa.







Otro dramaturgo, esta vez Edward Albee con su obra ¿Quién teme a Virginia Woolf? Le dio la oportunidad a una ya madura Elizabeth de interpretar uno de los mejores papeles de su carrera Martha una mujer frustrada y dominante,  junto con su marido George (Richard Burton) alcohólico, se odian a muerte pero cada uno conoce perfectamente los puntos débiles del otro. Excelente interpretación que le hizo ganar un oscar a la mejor actriz.



El espejo roto, de Ágata Christie, le dio en 1980, la oportunidad de demostrar, la capacidad innata de interpretación con la cual siempre nos a cautivado, Su personaje de Marina Grey rueda en un pueblecito inglés una película sobre María Estuardo, durante el transcurso de la representación del rodaje, alguien intenta envenenarla, matando a una invitada, ,El espejo Roto es una película de misterio un “whodunit” en el, se gastan bromas a costa de la vulgaridad de estrellas de Hollywood y el provincianismo de la campiña inglesa, en el que se intenta reflejar el ocaso de una estrella.


Siempre recordaré a Elizabeth como parte de mi infancia, cuando reponían Lassie, y como parte de mi vida de adulta con todas las reposiciones de sus excelentes películas, nunca habrá ninguna Cleopatra como ella, ni nunca más, tendremos unos ojos violetas como los suyos iluminando la pantalla. Descansa Amiga, donde quiera que estés, junto con los grandes escritores, que hicieron con su pluma personajes tan intensos para que tú los dieses tu aliento y tu vida.

miércoles, 16 de marzo de 2011

VOLVER A SOÑAR


         Dicen que a partir de la adolescencia, a los adultos nos está vedado soñar. Es el peaje de la edad madura, por eso intento escribir, para volver a soñar, a soñar que sueño.
         Hay una palabra para definir mis fallidos intentos de planeo sobre una hoja  en Blanco, porque la ineptitud también es una palabra cruel. Escribir y romper lo escrito, romper y volver a escribir, como un bebé que torpemente y con piernas temblorosas intenta una y otra vez la autonomía de caminar solo. Caerme y levantarme, levantarme y… volver a caer.
         Los nacidos bajo el signo del toro, tenemos muchas cualidades y defectos pero eso sí tenemos infinita paciencia.
         Soy una mujer normal, de las que uno se encuentra por todas partes y precisamente por ello, o para dejar de serlo, acaparo cuantos libros puedo leer, con el ansia, tal vez de poder algún día encontrar en ellos la fuerza que me lleve a emular a aquellos que los escribieron.
         A sí que, sin más, me apunté a unas clases de literatura.
        
 Párvula y escandalizada, como quién ingresa en una sociedad secreta, inicio mi viaje de regreso a ninguna parte hacía el lugar donde se vuelve a soñar pasados los quince años, clandestina y torpemente veo el tiempo demorado delante del profesor que nos introduce a la actividad.
         Detenidos todos los relojes del mundo, siento como se desliza la tinta sobre el papel, a huir no se como ni por qué, a dejarme llevar por la exquisita sensación de rellenar cuartillas con mis sueños, escribir es soñar, escribir es soñar me repito, por fin me deslizo sobre la amplitud del tema propuesto, patino sobre esta sociedad secreta impuesta por mis ansias de emular, a tantos y grandes escritores, mi mano se desliza sobre el papel, sin control, a pesar de algunas pequeñas vacilaciones sin importancia, afortunadamente, no hay testigos que puedan ver mi espíritu que llora y ríe al mismo tiempo… por qué puedo ¡si! Las palabras me conceden unos segundos de su tiempo, podría escribir hasta el último aliento.
         Cierro los ojos apresando esta sensación para poder guardarla en un bolsillo y llevármela luego a todas partes ¡que nadie me robe el inmenso triunfo de haberlo logrado!
        
 Acabo de descentrarme, ha sido en décimas de segundo pero tengo el tiempo suficiente para saber que acabo de perder el control, la acción se ralentiza y todo sucede en una moviola de sensaciones donde puedo anticipar que ya no fluyen mis ideas, incluso preveo la risa nerviosa que me sobrevendrá al verme abatida…tenía que suceder, aunque no es un duro golpe, incluso resulta lírico.
 Brota la carcajada, incluso la risa floja de verme como un patito torpe que ha extraviado a su mamá.
         Solo cuando dejo de lamentarme y dejo el bolígrafo sobre la mesa, me invade la obscena belleza del momento presente. El eco de la nada, la carcajada del silencio, el paréntesis del día, descubro que estoy acudiendo a una cita con la ausencia de sonido…
        

 Me doy cuenta de que la clase, hace rato que ha terminado, me dispongo a recoger mis bártulos y en un par de minutos después, con un desajuste en los músculos nacido de la mala postura con la que he castigado mi cuerpo durante dos horas, con las neuronas cansadas, sentada en mi cafetería favorita, el  camarero me pregunta, lo que quiero tomar. “Un café, con leche templada por favor” y cuando gira y me vuelve la espalda, noto su pensamiento. Se que sabe, los dos sabemos que no he conseguido llegar a soñar como a los quince años. Ni lo conseguiré nunca. Pero ¿A quién le importa volver a soñar con los quince? Si con un bolígrafo y un papel, puedo llegar a ser cualquier persona de este mundo.



martes, 8 de marzo de 2011

8 de marzo

Hoy no voy a hablar de ninguna lectura, ni de ningún libro, tan solo unas reflexiones, de unas pocas de las muchas mujeres, que pueblan y poblaron nuestro mundo, y que diariamente lucharon por unos derechos, que aún hoy día, a muchas nos son vetados. Para todas Vosotras.
” "Yo soy aquella mujer que escaló la montaña de la vida removiendo piedras y plantando flores”. (Cora Coralina)
             
     “Hay dos tipos de personas: las que hacen las cosas y las que hablan como los loros. Procura quedarte en el primer grupo: hay menos competición ahí”. (Indira Gandhi, estadista)
  “ Aprendí con las primaveras a dejarme podar para poder volver entera”.(Cecília Meirelles, poetisa)

5.                “El amor es como el mercurio en la mano. Deja la mano abierta y el permanecerá; agarrálo firmemente y el escapará”. (Dorohty Parker, escritora)

                 ” Tú no puedes escoger como va a morir o cuando. Tú sólo puedes decidir como vivir ahora”. (Joan Baez, cantora) 
       “ La edad no protege contra el amor. Más el amor, en cierta medida, protege contra la edad”. (Jeanne Moreau, atriz)

        “ Dame Señor, la perseverancia de las olas del mar, que hacen de cada retreceso un punto de partida para un nuevo avance”. (Gabriela Mistral, poetisa)
     “ Nada en la vida debe ser temido, solamente comprendido. Ahora es hora de comprender más, para temer menos”. (Marie Curie, física)

   “ Cuando nada es cierto, todo es posible”. (Margaret Drabble, escritora) 
    
      “ Una relación requiere mucho trabajo y amor: superación de si, de los propios deseos. Sobretodo curiosidad y ningún cinismo”. (Nastassja Kinski, actriz)
   “ Todo placer sentido con gusto parece casto”. (Marguerite Yourcenar, escritora) 

 “ Quien no sabe llorar com el corazón tampoco sabe reír”. (Golda Meir, estadista)
  “ Nunca se debe gatear cuando se tiene el impulso de volar”. (Hellen Keller, escritora e educadora)
       “ No tengo tiempo de desplegar otra bandera que no sea la de la comprensión, del encuentro y del entendimiento entre las personas”. (Elis Regina, cantora) 
  “ Ten siempre presente que la piel se arruga, que el cabello se torna blanco, que los días se convierten en años, más lo más importante no cambia! Tu fuerza interior”. (Madre Teresa de Calcuta  
  “Ya fuiste usada, no permitas ser dominada”. (Isadora Duncan, bailarina)

domingo, 20 de febrero de 2011

Orgullo y Prejuicio


Hace tiempo que no hago una entrada en el mundo de Jane Austen, mi intención es hablar de todas sus novelas, que me fascinan cada una a su manera, pero no obstante mi preferida es Orgullo y Prejuicio, y no por que sea la más famosa de las novelas de Jane, si no por que me sentí identificada con el personaje de Elisabeth Bennet, desde el mismo momento en que la conocí, su rebeldía, su capacidad por no seguir los “cánones establecidos” de su época, me llevaron a la conjetura, de que Elisabeth, es la mismisima Jane, y la admiro aún más si cabe por ello.
“Pride and Prejudice”, se publicó por primera vez el 28 de enero de 1813, sin que figurase el nombre de su autora. Puede que sea una de las primeras comedias románticas en la historia de la novela y su primera frase, es una de las más famosas en la Literatura inglesa;
_ “It is a truth univesally acknowledged that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife._”
(Es una verdad universalmente reconocida que todo hombre soltero, poseedor de una gran fortuna, necesita esposa.)

Colin Firt, _Matthau Macfadyenn-Elliot cowan
Orgullo y Prejuicio es una novela de desarrollo personal, en la que los dos principales protagonistas, Elizabeth y Fitz William Darcy, cada uno a su manera y, no obstante, de forma muy parecida, deben madurar para superar algunas crisis, aprender de sus errores y encarar un futuro en común, superando el orgullo de la clase social a la que Darcy pertenece y los prejuicios que Elizabeth por este motivo siente hacia él.
Colim Firth y Jennifer Ehle (BBC -1995)

La acción se desarrolla en poco más de un año en la vida de un pequeño grupo de jóvenes en el campo, de la Inglaterra del siglo XVIII reinando Jorge III. En el centro de esta sociedad se encuentra la adorable y muy alocada familia Bennet.

Los Bennet son un matrimonio de clase social media-baja, con cinco hijas casaderas. Puesto que el señor Bennet no podrá dejarlas nada en herencia por estar esta, vinculada a un heredero varón, es importante casarlas, y según la Señora Bennet, cuanto más rico sea el partido elegido mejor.
El señor Bingley, un joven y simpático caballero adinerado, se muda a la región, junto con sus hermanas, unas arrogantes snobs, su cuñado y con su amigo, el señor Darcy, otro rico caballero, de aspecto orgulloso y menos afable aunque terriblemente atractivo.

Matthau Macfadyen y Keira Knightley  Orgullo y Prejuicio 2005.

Durante un baile a los que acuden invitados, Bingley empieza a sentirse atraído por la mayor de las hermanas Bennet, Jane, la belleza del condado, buena y tímida, y al parecer el afecto es mutuo. No es así entre el señor Darcy y la segunda hija de los Bennet, Elisabeth, cuyo comienzo en una posible relación amistosa se trunca por el orgullo y los prejuicios de ambos. Pero esta relación se convierte en el centro de la historia.
Es una divertida novela, llena de personajes caricaturizados y diálogos ingeniosos.
Ha sido llevada al cine y a la televisión en numerosas ocasiones, siendo la más popular quizás, la que en 1995 la BBC, realizó en formato de seis episodios, con Colin Firth y Jennifer Ehle, en los papeles protagonistas. Desde entonces “Miste Darcy”, es y siempre será Colin Firth o viceversa, y la escena con esa camisa mojada pasará a los anales de la historia.

“If your feeling are still what they where last April, tell me so at once. My affections and wishes have not changed. But one word from you will silence me for ever. If, however,  your feelings have changed... I would have to told you that you have bewitched me body and soul and I lov, lov, I love you...”
Elliot Cowan y Jenina Rooper. "Lost in Austen" BBC 2008

( Si sus sentimientos siguen siendo los mismos dígamelo, mi afecto y mis deseos no han cambiado, pero una sola palabra suya me hará silenciar para siempre. Sin embargo, si sus sentimientos han cambiado debo decirle que ha embrujado usted mi cuerpo y mi alma, y que la amo, la amo y la amo.)

martes, 8 de febrero de 2011

Julio Verne


En estos días se celebra el 183 aniversario del nacimiento de Julio Verne. A cualquier persona aficionada a la lectura que se conozca, le preguntas y seguro que leyó alguna de sus obras si no todas. Entiendo lo maravilloso que llegara a ser, cuando publicó su Viaje a la Luna o sus veinte mil leguas de viaje submarino, seguramente el fue el precursor de la carrera espacial, o el que le dio la idea a Isaac Peral o a tantos otros, para hacer las cosas, que en aquella época se denominaban “ciencia-ficción” y en la actualidad son tan cotidianas, como de “andar por casa”.

Fotografía del fenómeno
Lo cierto es que yo conocí a Julio Verne, con una historia maravillosa, totalmente ajena a esa “ciencia ficción”. Chica conoce a chico, chico se enamora de chica.
Cuando apenas tenía 15 años, conocí a una persona, de esas que piensas que te cambian la vida, El, algo mayor, guapo, moreno, culto, de ciudad…pasaba los fines de semana en mi pueblo y los veranos, el caso es que como ocurre en estas ocasiones chica se “deslumbra” por chico y chico “pasa olímpicamente” de chica. Pero nos hicimos amigos, y eso fue importante, aunque ahora no está entre nosotros, sé que donde esté, recordará ese regalo que me hizo conocer a uno de los escritores, más grandes de todos los tiempos.

Un regalo, precioso que aún conservo.
Seguro que quien me lee, recuerda mi afición por las historias de siempre, y sobre todo por Las Joyas Juveniles, de la editorial Bruguera, pues bien, la primera obra que tuve de dicha editorial, me la regalaron y se titulaba “El rayo Verde” de Julio Verne, de todas las que he leído después con los años, y a pesar de que  el estilo de Verne me encanta, tengo que decir que es mi favorita.
Luego Miguel Strogoff , que me hizo soñar por un viaje por la estepa siberiana, cosa que no se si algún día podré realizar.
Y a pesar de tener 24 de sus mejores obras, estas y no otras, serán siempre mis predilectas.

El rayo verde

Su titulo original es “ Le rayon vert”, y fue publicada por entregas en el periódico “ Le Temps”, desde el 17 de mayo hasta el 23 de junio de 1882. Se le considera la novela más romántica de los viajes extraordinarios

La novela está basada en un fenómeno óptico, llamado rayo verde por su color, que se produce bajo ciertas condiciones atmosféricas.
Los Hermanos Sam y Sib Melville, tratan de casar a su sobrina Elena Campell con el científico Aristobulus Ursiclos.
Ella se niega rotundamente hasta que no vea el rayo verde, pues dice la leyenda que después de su visión cualquier decisión tomada, será la acertada, y la de casarse es una decisión muy importante.
(Lo cierto es que si el tal Aristobulus, hubiese estado de buen ver, Elena no pone objeción alguna, pero es una manera de darle largas al tema del casamiento).
Así, viajan hasta la costa para pasar unos días, y conocen al apuesto y atractivo Olivier Sinclair, pintor, que busca el rayo, para plasmar su belleza en el lienzo.
Lo demás lo podéis imaginar, tras una serie de peripecias, enfados y traspiés, el rayo verde aparece justo en el momento en que Elena y Olivier se están mirando y se lo pierden, a final el único que lo ve es el escéptico Aristobulos que no creía en el.
Y Elena ya no le hace falta ver ningún rayo, para saber que la decisión que tomará para estar junto a Olivier, es la correcta.

El viejo Nautilus

Miguel Strogoff
Su titulo original, Michel Strogoff. De Moscou á Irkoutsk. Fue publicada por el periódico Magasin, del 1 de enero al 15 de diciembre de 1876.
Esta no fué un regalo, pero también le tengo mucho cariño
Esta novela, junto con la vuelta al mundo en 80 días representó el mayor éxito de Verne, ya que fue rápidamente llevada al teatro y fue un éxito de ventas.

En plena invasión Tártara de Rusia, el Zar debe entregar una carta al duque de Irkutsk, a fin de prevenir de la inminente invasión que está encabezada por el traidor Iván Ogareff.  Un correo del Zar, Miguel Strogoff, es obligado a recorrer Siberia, para advertir de la invasión.
En su acelerado trayecto conoce a Nadia, una joven que viaja a la misma ciudad, para ver a su padre, que fue desterrado. Durante el camino se encuentra con muchos problemas, y con varias personas que siguen su camino, entre ellos a Jolivet y Blount, dos periodistas uno francés y otro inglés. Miguel es descubierto y obligado a negar a su propia madre, es torturado y le dejan “supuestamente “ciego, siendo la joven Nadia, quien le guía para cumplir su misión.
Los cromos no los tengo solo el sobre, es una lástima, los 50cts sonde peseta no de euro

Las obras de Verne han sido imprescindibles en nuestra vida, y a pesar de que ahora no se lee como antes, se siguen traduciendo y vendiendo ejemplares, pues no hay otro como él, para llevarte de aventuras, en globo, en las entrañas de la tierra o en un submarino.
« Joyeux anniversaire, mon vieil ami »